分流的的法文

dérivé,e

• 分:    动 1.diviser;sépare ...
• 分流:    shunter
• 流:    动 1.couler江水东~.le ...
• 的:    助précédé d'un mot ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Premièrement, l ' UNICEF a adopté des stratégies pour encourager la dépénalisation et des formules ne faisant pas appel à l ' intervention du système judiciaire.
   首先，儿童基金会通过了鼓励非罪行化和分流的战略。
2. Les stratégies concernant l ' application de sanctions non privatives de liberté tendent à promouvoir des formules qui évitent de mettre les enfants aux prises avec le système judiciaire.
   有关分流的战备审查避免儿童卷入司法系统的办法。
3. Parmi les matériels utilisés figurent notamment les latrines à séparation d ' urine, les latrines à compost et les latrines sèches It includes such components as urine-diverting toilets, soil-composting toilets and non-flush toilets.
   这包括诸如尿液分流的马桶、土壤造肥马桶和不用冲洗的马桶等构成部分；
4. Pour pouvoir prétendre à un remboursement au taux fixé pour la catégorie de soutien logistique autonome relative au matériel électrique, le contingent doit fournir une alimentation électrique décentralisée à partir de groupes électrogènes.
   16 要获取电气自我维持偿还费，特遣队必须提供发电机所发分流的电力。