利用自己的时间的法文
mettre son temps à profit
例句与用法
更多例句: 下一页- Ça devait se faire hors travail.
我觉得我们要利用自己的时间去学习. - Sur un an, 20 visites avaient été effectuées dans des centres d ' information par des fonctionnaires, sur leur temps de congé et à leurs frais.
在这一年期间,这些干事利用自己的时间自费走访新闻中心20人次。 - Bon nombre d’entre eux sont titulaires de diplômes universitaires de 2e et 3e cycles et poursuivent leurs études pendant leur temps libre et à leurs frais.
许多工作人员拥有大学高等学位,并且还在利用自己的时间、花自己的钱去进修。 - Bon nombre d ' entre eux sont titulaires de diplômes universitaires de deuxième, voire de troisième cycle et poursuivent leurs études pendant leur temps libre et à leurs frais.
许多工作人员拥有大学高等学位,并且还在利用自己的时间、花自己的钱去进修。 - Compte tenu des délais limités disponibles et des nouvelles méthodes de travail en place, il est important que la Commission fonctionne avec plus d ' efficacité et utilise au mieux le temps disponible.
鉴于可用的时间有限,又实行了新的工作方法,因此委员会必须提高效率,最大限度地利用自己的时间。