劳动契约的法文
contrat de travail
例句与用法
更多例句: 下一页- Le refus de conclure un contrat d ' emploi peut être contesté en justice.
若企业主拒绝签订劳动契约,可通过法律程序投诉。 - Si l ' employeur refuse d ' engager une femme appartenant à l ' une de ces catégories, il doit lui communiquer par écrit les raisons.
若拒绝上述类别的妇女签订劳动契约,雇主必须以书面形式将理由通知她们。 - Le Code du travail contient également des garanties quant à la conclusion ou la résiliation des contrats d ' emploi de femmes enceintes et de femmes ayant des enfants.
劳动法典还规定了孕妇和有孩子的妇女在签订和终止劳动契约时的保障。 - Aux termes du premier de ces articles, le mariage et la grossesse ne constituent pas une raison valable pour résilier le contrat de travail d ' une femme.
根据这些条款的第一条,结婚和怀孕不应构成解除妇女劳动契约的正当理由。