劳动日的法文

journée

• 劳:    名 1.travail;labeur ...
• 劳动:    名 1.travail;labeur ...
• 动:    动 1.se mouvoir;bou ...
• 日:    名 1.le soleil~出le ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Ces derniers doivent aussi avoir au moins 12 heures de repos entre deux journées de travail successives.
   雇员在两个劳动日之间至少必须有12个小时的休息时间。
2. Pour les paysans des fermes coopératives et les autres travailleurs de ce domaine, la rémunération est faite selon le nombre des journées de travail.
   对合作农场场员和从事于合作农场的劳动者按劳动日进行分配。
3. À partir de 36 ans, il est encore possible de revenir aux jours de travail ou y assimilés des 10 années qui précèdent la période de référence.
   从36岁开始，还可以回到基准时期前十年的劳动日或视同劳动日。
4. À partir de 36 ans, il est encore possible de revenir aux jours de travail ou y assimilés des 10 années qui précèdent la période de référence.
   从36岁开始，还可以回到基准时期前十年的劳动日或视同劳动日。
5. Au-delà de 15 ans de service, les fonctionnaires ont droit à 30 jours de vacances, non compris les jours fériés et les fins de semaine.
   那些工作年限在15年以上的人，享有30天的假期，这些假期不包括非劳动日和周末。