勉强同意的法文
donner son consentement à contrecœur
例句与用法
更多例句: 下一页- Elle a dû lui faire pitié.
多半是出于怜悯 才勉强同意的吧 - Le consentement est parfois ténu.
有时仅是勉强同意。 - Par peur de perdre son emploi s ' il refusait, l ' employé a obéi et la fraude n ' a pu être découverte.
该低级员工担心自己如果拒绝会丢掉工作,便勉强同意,因此回避了对欺诈的侦察。 - Elle a accepté avec réticence de réduire son champ d ' application à une sous-catégorie plus limitée d ' opérations qui sera déterminée en fonction du danger auquel le personnel apparaît exposé.
它勉强同意将适用范围缩小至一个更小的行动范围,该行动范围将根据所意识到的风险确定。 - Ils permettront aux enfants plus âgés de participer à des ateliers et d ' apprendre de nouveaux métiers.
后来,经过当局勉强同意,孩子们本身也作出了努力,逐渐把楼房翻修,成为适合年龄较大孩子学习新技巧使用的车间。