变向的法文
例句与用法
更多例句: 下一页- Le moment est venu de modifier la façon dont les besoins de crédits sont présentés à l ' Assemblée générale.
改变向大会提出所需资源的方式,现在是时候了。 - Nous avons travaillé avec acharnement pour changer les dates pour la présentation des demandes à la Commission des limites du plateau continental.
我们十分艰苦地努力改变向大陆架界限委员会提交报告的日期。 - Ce cadre doit contribuer à renforcer les capacités et aider, par une assistance technique et financière, les pays en développement à opérer cette transition.
框架将支持能力建设并为实现这一转变向发展中国家提供技术和财政援助。 - D ' après les médias, les vents d ' altitude ont balayé des cendres jusque dans la zone de sécurité, obligeant des résidents à évacuer leur maison.
媒体报道说,变向风把火山灰吹入安全地带,部分居民需要撤离家园。 - Les donateurs, quant à eux, devront changer leur mode de financement du système des Nations Unies, afin de le mettre en harmonie avec les principes du multilatéralisme.
捐助方也要改变向联合国提供资金的方式,使之符合多边主义的原则。