变向的法文

发音:

用"变向"造句变向 en Francais

法文翻译手机版

diversion

"变"法文翻译动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
"向"法文翻译名 direction 动 ~tendance. 动 1.faire face à;donner
"变向风" 法文翻译 : brise folle
"变向装置" 法文翻译 : déviateur,trice
"河流变向" 法文翻译 : diversion fluiviale
"变后掠翼飞机" 法文翻译 : avion à flèche variable
"变后掠机翼" 法文翻译 : cimeterre
"变叶病" 法文翻译 : phyllodie
"变叶本属" 法文翻译 : codiaeum
"变味" 法文翻译 : éventéventer
"变叶木属" 法文翻译 : codiaeumcodiaeum
"变味的" 法文翻译 : éventé,e

例句与用法

Le moment est venu de modifier la façon dont les besoins de crédits sont présentés à l ' Assemblée générale.
改变向大会提出所需资源的方式，现在是时候了。
Nous avons travaillé avec acharnement pour changer les dates pour la présentation des demandes à la Commission des limites du plateau continental.
我们十分艰苦地努力改变向大陆架界限委员会提交报告的日期。
Ce cadre doit contribuer à renforcer les capacités et aider, par une assistance technique et financière, les pays en développement à opérer cette transition.
框架将支持能力建设并为实现这一转变向发展中国家提供技术和财政援助。
D ' après les médias, les vents d ' altitude ont balayé des cendres jusque dans la zone de sécurité, obligeant des résidents à évacuer leur maison.
媒体报道说，变向风把火山灰吹入安全地带，部分居民需要撤离家园。
Les donateurs, quant à eux, devront changer leur mode de financement du système des Nations Unies, afin de le mettre en harmonie avec les principes du multilatéralisme.
捐助方也要改变向联合国提供资金的方式，使之符合多边主义的原则。
Il espère atteindre ces objectifs en réorganisant en profondeur, au cours des cinq prochaines années, la manière dont les services d ' appui aux missions sont assurés.
他的目的是通过在五年内转变向外地特派团提供的服务实现这些目标。
Le présent projet de stratégie globale d ' appui aux missions a pour objectif global de réorganiser en profondeur la manière dont les services d ' appui sont assurés aux missions extérieures.
这一拟议中的全球外勤支助战略总的意图是改变向外地特派团提供服务的方式。
La stratégie mondiale d ' appui aux missions vise à refondre, au cours des cinq années à venir, la prestation de services à ces dernières, en vue d ' en améliorer la rapidité et la qualité.
全球外勤支助战略将在今后五年改变向外地特派团提供服务的方式，目的是提高服务的及时性和质量。
L’introduction de programmes d’information et de documentaires des Nations Unies sur Internet modifiera progressivement le mode de transmission et rendra les informations plus accessibles pour un nombre croissant de diffuseurs sur Internet et d’utilisateurs finals.
联合国无线电新闻和专题上互联网,能逐步改变向互联网上越来越多的传播者和最终用户进行传播的方式。