变味的法文

• évent
  éventer

• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "味"法文翻译    名 1.goût;saveur滋~goût.
• "使变味" 法文翻译 :    dénaturer
• "变味的" 法文翻译 :    éventé,e
• "使变味儿" 法文翻译 :    dépraver
• "变向风" 法文翻译 :    brise folle
• "变向装置" 法文翻译 :    déviateur,trice
• "变向" 法文翻译 :    diversion
• "变圆" 法文翻译 :    arrondissage
• "变后掠翼飞机" 法文翻译 :    avion à flèche variable
• "变址" 法文翻译 :    indexage
• "变后掠机翼" 法文翻译 :    cimeterre
• "变址数" 法文翻译 :    modifieur

• Toutes les conversations à votre sujet entraînent... des allusions grivoises, forcément.
  所有正常的话题只要谈到你 最后都会变味
• C'est un ragoût, Sheila, ça se garde !
  天啊，那是砂锅菜，不会变味的
• Je me fichais même du frigo chaud à l'air vicié.
  甚至不在乎潮热、变味的冰箱
• Tout d'un coup, ça pèse des tonnes.
  但突然，就变味了... 转变太快了
• J'espère que tu aimes le vin pas cher, éventé.
  噢 好的 希望你会喜欢廉价的 差不多变味的红酒
• Noël a atteint le fond des gogues.
  圣诞节彻底变味了 你就是个开飞船的邮递员！
• Tu étais en train de dire pardon. Ne gâche pas tout. Donc qu'ai je fait de si stimulant?
  别变味了啊 我做了什么这么激发天才?
• J'sais quels mots j'veux dire, mais ils sortent embazardouillés.
  我完全明白要说的那个单词 可有时候说出来就变味了
• Esther a dit que le soda perdait trop son goût.
  艾斯尔說苏打水变味太快
• On a un peu perdu la trace, tu sais.
  那就有点变味儿了，是吧

• 变味的英语：revert
• 变味的日语：（延龍儿）（食物などの）味が変わる. 昨天做的菜,今天已经变味了／きのう作った料理はきょうは味が変わっている.
• 变味的俄语：pinyin:biànwèi потерять вкус, испортиться (о пище)
• 变味什么意思：biàn wèi （～儿）（食物等）味道发生变化（多指变坏）：昨天做的菜，今天～了ㄧ变了味儿的食品不能吃。