合逻辑地的法文
logiquement
例句与用法
更多例句: 下一页- De telles exigences font injustement reposer la responsabilité du désarmement nucléaire sur ces États.
这样的要求不合逻辑地将核裁军的责任放在了无核武器国家的身上。 - Le Rapporteur spécial estimait que la présomption du maintien des réserves pouvait être logiquement transposée aux acceptations expresses.
特别报告员认为,维持保留的这一假定可以符合逻辑地移植到明示接受上。 - Un lien illogique entre l ' agriculture et l ' accès aux marchés non agricoles ne fera que compliquer les conséquences du cycle sur le développement.
将农产品市场准入和非农产品市场准入不合逻辑地联系起来,只会使该回合对发展的影响变得更加复杂。 - Au demeurant, et malgré la rareté des exemples probants, le projet de directive 2.4.9 paraît découler logiquement de la définition même des déclarations interprétatives.
此外,尽管例证很少,但是准则草案2.4.9似乎很自然地并符合逻辑地产生于解释性声明的定义本身。 - En bonne logique, les États devraient accepter de bon gré ce double système, d ' une part en coopérant pleinement avec les mécanismes de la Commission, d ' autre part en ratifiant les traités universels.
完全符合逻辑地说,各国应自愿接受这种双重制度,与委员会的机制充分合作并批准普遍性条约。