国内形势的法文
situation à l'intérieur du pay
例句与用法
更多例句: 下一页- Les pays d ' origine doivent, pour leur part, en faire davantage pour améliorer leur situation nationale.
同时,原籍国政府还应做更多的工作,促使其国内形势好转。 - L ' Iraq fait face à une situation compliquée, sur le plan interne. Il se trouve en outre dans une situation géographique particulièrement délicate et sensible.
伊拉克面临着极其严重和复杂的国内形势,而其地理位置又十分微妙和敏感。 - Le Comité reconnaît que la situation interne grave à laquelle l ' État partie est confronté n ' a pas favorisé la mise en œuvre effective de la Convention.
委员会承认缔约国所面临的严峻国内形势有碍于《公约》的有效执行。 - Cependant, comme lors de la Première Restauration, les puissances étrangères choisissent d'agir selon l'évolution de la situation intérieure.
但是,就像在第一次波旁复辟的时候一样,外国势力决定根据国内形势的发展权宜行事。