容易接近的的法文
approchable
abordable
abordable
例句与用法
更多例句: 下一页- Depuis son lancement en 2003, le site a facilité le dialogue et les échanges d ' informations.
自2003年启动以来,它已为信息共享和对话提供了一个容易接近的平台。 - Le Conseil pour l ' égalité des sexes, offrant une procédure gratuite et simplifiée, est sans doute plus accessible aux plaignants.
作为一个免费的和程序更加简便的机构,男女平等事务局大概是投诉人更容易接近的。 - Je souhaiterais que les autorités de la République populaire démocratique de Corée m ' en donnent la possibilité au plus vite et qu ' elles fassent preuve de franchise en m ' y ouvrant des portes.
我希望朝鲜当局能够使我尽速在公开和容易接近的情况下前往访问。 - De même, comme il avait déjà été recommandé, le Gouvernement devrait créer un mécanisme de surveillance indépendant et impartial ayant, par exemple, des fonctions analogues à celles d ' un médiateur.
如以前所建议,政府应当设立一个容易接近的、独立和不偏倚的监督机构,如监察官。 - Nous sommes surtout sensibles au fait que le système des Nations Unies apparaît plus clair et plus accessible et au fait que des améliorations ont été apportées à son cycle budgétaire.
我们尤其赞赏联合国系统以更清楚和更容易接近的形式呈现自己,也赞赏在预算周期方面所作的改进。