工作能力强的法文
être capable;être compétent
例句与用法
更多例句: 下一页- Pour avoir cette capacité, l ' Organisation doit attirer des candidatures de qualité, investir dans la constitution d ' un personnel civil d ' une grande efficacité, en matière notamment de direction et de gestion, et conserver ce personnel à son emploi.
为建立这种能力,联合国需要能够吸引素质高的人才,投资培养工作能力强的文职工作人员,尤其是领导人才和管理人员,并留住这些工作人员。 - Ma gratitude la plus sincère et la plus profonde va aussi au personnel du secrétariat que dirigent MM. Petrovsky et Bensmail, un personnel dévoué, compétent, professionnel, discret et toujours disponible.
我谨向以彼得罗夫斯基先生和本斯梅尔先生为首的秘书处工作人员表示最深切最衷心的感谢,这是一个具有献身精神、工作能力强、懂专业、处事谨慎和乐于助人的工作班子。 - Les ONG séduisent donc bon nombre d ' employés hautement qualifiés, mais le Gouvernement s ' efforce d ' attirer des personnes formées et expérimentées, notamment des femmes, grâce à des programmes d ' encouragement, par exemple des primes versées en complément du salaire.
虽然这些优厚待遇把工作能力强的职员留在了非政府组织中,但政府竭尽全力吸纳受教育和有经验的人员,尤其是女性,为此设立了奖励方案(如薪水之外加发奖金)。