已决定的的法文

décidé,e
arrêté

例句与用法

更多例句：下一页

Désormais seul un bref résumé indiquant les décisions prises fait d’ordinaire l’objet d’un procès-verbal et d’une traduction.
其后通常仅记录和翻译已决定的事项的简短摘要。
Pour les politiques arrêtées par l ' autorité compétente, il faudrait indiquer où en est leur mise en oeuvre.
对于有关当局已决定的一些政策，应当阐明这些政策所处的实施阶段。
Toutefois, il ne s ' agit pas là d ' un problème, la Commission s ' étant réunie pour peaufiner ce qui avait été auparavant décidé.
但是，这不是问题，因为委员会正在开会改进先前已决定的内容。
Dans d ' autres, les nouvelles procédures administratives adoptées et la délégation décidée se sont révélées ultérieurement incompatibles avec les nouvelles applications ou les systèmes informatiques.
在其他情况下，已决定的行政程序和授权与新的应用程序或信息技术系统不符。
Sur la base de ces besoins tels que redéfinis et actualisés, les mesures suivantes ont été prises afin de mettre en oeuvre de nouveaux arrangements d ' appui.
根据已决定的经改进和更新的要求，展开了以下活动，以制定适当的支助安排。