开放式监禁的法文

établissement ouvert
milieu ouvert
prison sans barreaux

例句与用法

Ce texte consacre les formules alternatives de prise en charge des mineurs qui se situent entre le placement et l ' aide éducative en milieu ouvert.
该法律着重说明处于开放式监禁的未成年人收容和教育援助问题的解决办法。
Au bout de deux mois d ' incarcération, la direction de l ' établissement pénitentiaire a décidé de placer Alfonso Ruiz Agudo en régime de semi-liberté en vertu duquel il passe la nuit en cellule pendant la semaine, et quand il est dehors sa liberté de mouvement est limitée.
他进入监狱两个月之后，监狱当局对他实行开放式监禁，即周日他必须在监狱过夜，他在监狱外的行动受到限制。