放的法文

动
1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse sur la table.
2.relâcher;lâcher;laisser aller释~mettre en liberté;relaxer;élargir;relâcher.
3.se laisser aller;céder à;s'abandonner à~开嗓子唱chanter à pleine voix;essayer de chanter le +更多解释...plus haut possible.
4.émettre~光briller
5.lancer;tirer;décharger~枪décharger un fusil;tirer un coup de fusil
6.faire partir~鞭炮faire partir un chapelet de pétards;faire partir des pétards
7.s'épanouir;s'ouvrir;éclore百花齐~toutes les fleurs(cent fleurs)s'épanouissent ensemble
8.faire paître~牛garder des buffles.(ou des bœufs).
9.mettre de côté这事不急,先~一~再说.l'affaire n'est pas urgente,mettons-la de côté pour le moment.
10.étendre;allonger;élargir把裙子~长三公分allonger la jupe de trois centimètres1
1.rajuster;régler声音~轻些!parlez plus bas!1
2.faire passer~电影passer un film;donner un film.

• 堆（放）:    entasser
• 放·逐:    Exilé (film)
• 放 [b = fangzhi]:    mettre

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Au lieu d'être allongé dans mes quartiers attendant d'être décoouvert.
   就随便放在我的住所里 等着被发现
2. Je la laisse toujours dans le tiroir de mon bureau.
   我一直把钥匙放在 办公室的抽屉里
3. Cette femme n'est plus scientiste chrétienne. On n'a aucune garantie
   这个女人已经放弃了基督科学教信仰
4. Et ça, c'est un projecteur de films en 35 mm.
   而这个呢 就是35mm胶片放映机
5. Et maintenant le prince a exilé le meurtrier de Tybalt
   现在王子要将杀提伯尔特的凶手放逐