强烈地希望的法文
désirer fortement
例句与用法
更多例句: 下一页- Nous continuons d ' espérer fermement que les mesures nécessaires seront prises à cet égard.
我们继续表示最强烈地希望在这方面将会采取必要的措施。 - Le Japon espère vraiment que la Conférence conviendra dès que possible d ' un programme de travail et engagera des travaux de fond.
日本强烈地希望裁谈会能够尽早就工作方案达成一致,并开始实质性的讨论。 - Alors qu ' un nouveau siècle commence, l ' humanité entière aspire avec ferveur à la paix et à la coopération pour le développement.
在进入新世纪之际,人类强烈地希望实现和平与合作,以促进全世界的发展。 - Jamais auparavant il n ' y a eu un tel désir chez l ' ensemble des États arabes de normaliser les relations avec Israël.
所有阿拉伯国家从来也没有像现在这样如此强烈地希望与以色列建立正常关系。 - Je souhaite ardemment que nous conservions cette dynamique, de manière à pouvoir entamer des travaux de fond l ' année prochaine.
我十分强烈地希望我们能保持该势头,使我们能够明年在裁谈会开始实质性的工作。