怀疑的眼光的法文
des regards suspicieuse
des regards suspicieux
des regards suspicieux
例句与用法
更多例句: 下一页- Je n'aime pas ce que vous insinuez.
我讨厌你怀疑的眼光 - Lexie - Ils sont parfois considérés avec suspicion par leurs voisins et, en conséquence, souffrent à la fois de discrimination et de marginalisation.
有时被邻居以怀疑的眼光看待,因而蒙受双倍的歧视和边缘化痛苦。 - Il ne fallait pas pour autant adopter une attitude de méfiance vis-à-vis de l ' urbanisation car elle présentait aussi beaucoup d ' avantages.
不过,不应以怀疑的眼光来看待城市化;城市化提供了许多机会。 - Les mesures prises par le Gouvernement pour faciliter le retour à un régime civil sont accueillies dans le meilleur des cas avec un scepticisme teinté de cynisme.
政府采取的有利于还政于民的措施,充其量是被人用怀疑的眼光来看待的。 - Le Gouvernement considérait avec méfiance les navires de guerre occidentaux transportant des secours et, au lieu de voir de l ' aide, il voyait une menace militaire.
该国政府以怀疑的眼光看待运载救济品的西方军舰,因为它看到的不是供应品,而是军事威胁。