抄近路的法文

prendre un raccourc
prendre un raccourci
raccourcir son chemin

• 抄:    动 1.copier;transcr ...
• 近:    形 1.proche;récent; ...
• 近路:    raccourci,-e
• 路:    名 1.chemin;route;v ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. J'ai fait demi-tour, pas le tour du monde, grosse andouille.
   我抄近路从印度回来的 你这个笨蛋！
2. Coupe par le pont de la 3ème rue, tu te retrouveras devant lui.
   从第三街大桥抄近路 你能抄到他前面
3. Mais non. Je coupais par Central Park en rentrant du boulot.
   当然不是了 我下班从中央公园抄近路回家
4. Venons pour trouver un raccourci, et nous venons de, uh
   为了抄近路走了进来 结果我们
5. Au Skye Grand Hotel, de l'autre côté de la piste.
   去斯凯．喜兰德旅馆，抄近路走