拆开的的法文

désuni,e
détathé,e
disjoint,e
détaché,e

例句与用法

更多例句：下一页

Il était déjà ouvert, alors
已经拆开的我才拿走
Bon, elle est ouverte, et alors ?
碰巧有人拆开的
On était descendues, et Maman était sous le sapin, ivre morte au milieu de tous nos jouets déballés.
我们下了楼妈妈在圣诞树下醉得不省人事糟蹋了我们还没拆开的圣诞礼物
Pour ce qui est de celle, au titre de l ' article 17, selon laquelle son courrier était ouvert, l ' État partie affirme qu ' en l ' absence de dossier donnant à penser que l ' auteur se serait plaint auprès du directeur du centre de détention provisoire, elle est irrecevable faute d ' épuisement des recours.
至于他根据第十七条提出关于他的信件被拆开的申诉，缔约国指出没有记录显示提交人曾向还押中心的负责人抱怨，这一申诉由于没有耗尽解决办法，因此不可受理。
Il faudrait mettre en place un système d ' administration de la justice débarrassé de ses lenteurs et du risque d ' arbitraire, qui permette d ' appliquer des critères compatibles avec les normes de l ' Organisation internationale du Travail (OIT) et qui soit au diapason des systèmes nationaux.
授权、问责制和司法是三个不能拆开的问题；他要求迅速设立一个司法行政制度，否则会有任意行事的风险，就会无法适用符合国际劳工组织(劳工组织)的规章并且与各国的制度一致的标准。