拖泥带水的法文

qui traîne en longueur;traînard(se dit d'une personne);un fatras de...(se dit de choses)

• 拖:    动 1.traîner;trier ...
• 泥:    名 1.boue;bourbe;fa ...
• 带:    名
• 水:    名 1.eau淡~eau douce ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Son pinceau ne tremble jamais. Il est vraiment étonnant.
   他下笔果断，从不拖泥带水 真是太出色了
2. On a réussi. - Sans prise de tête.
   是啊， 我们成功了 完全不拖泥带水
3. Le processus de réforme est long et, dans une certaine mesure, épuisant.
   改革进程是漫长而一定程度的拖泥带水。
4. C'est sûrement pour ça que tu as été un peu mou, n'est-ce pas, Dillon ?
   所以，有点拖泥带水 对吧，狄龙？
5. Nous n ' avons pas toujours assuré le suivi de nos résolutions.
   我们在就我们的决议采取后续行动方面拖泥带水。