援助和补贴的法文

aides et subventions

例句与用法

更多例句：下一页

De plus, il y a eu une baisse de l ' aide et des subventions internationales à l ' agriculture en Afrique.
此外，向非洲农业提供的国际援助和补贴有所下跌。
La principale difficulté que rencontrent ceux-ci vient de la concurrence déloyale de l ' aide alimentaire et des exportations subventionnées.
小农户遇到的主要问题是粮食援助和补贴出口构成的不公平竞争。
L ' APD et les subventions permettent également d ' inspirer confiance aux investisseurs modestes (banques locales, fonds, particuliers).
官方发展援助和补贴也可以给小笔投资者（地方银行、基金和个人）带来信心。
Parmi les indicateurs de risque, le fait d ' appartenir à une famille monoparentale est le plus courant, suivi du fait d ' être assisté social et de résider dans des logements subventionnés.
在危险标志中，最普遍的是单亲家庭，随后是社会援助和补贴住房。
Il a été recommandé que les activités des organismes de promotion du commerce dans les pays en développement soient axées sur l ' appui et l ' encadrement plutôt que sur une assistance financière et des subventions.
已建议调整发展中国家贸易促进组织的活动方针，使之注重相应的措施和培训，而非财政援助和补贴。