摘葡萄的法文

égrapper des raisins

• 摘:    动 1.cueillir;ôter; ...
• 葡:    luso- portugal rép ...
• 葡萄:    名 raisin;vigne rai ...

例句与用法

1. Allez les enfants, allez cueillir des raisins là-bas.
   乖，孩子们， 到那边摘葡萄去。
2. Le plus vieux souvenir que j'ai de ma mère... nous cueillons des raisins dans le vignoble de son père.
   我对我母亲最早的回忆 就是在外公的葡萄园中摘葡萄
3. Jusqu'au XVIIIe siècle, les vendanges tardives ne sont pas chose commune dans les régions septentrionales telles que le Rheingau.
   到18世纪时在莱茵高地区迟摘葡萄还不普遍。
4. J'aime penser... à tous les gens qui s'en occupaient et qui cueillaient les raisins... et, si c'est un vieux vin... combien de ces personnes sont mortes maintenant.
   我喜欢思考... 那些照顾和采摘葡萄的人们... 如果是陈年的酒的话，有多少人现在已经不在人世了。
5. Mohamed Dihani a résidé en Italie de 2002 à 2008. Il a travaillé comme sommelier dans un restaurant à l ' île d ' Elbe, dans la province de Livourne, pendant la saison touristique, et comme vendangeur.
   Dihani先生2002年至2008年住在意大利，节日期间在利沃诺省(Livorno)厄尔巴岛(Elba)的一家餐厅担任侍酒，又帮人收摘葡萄。