撤离检查的法文

inspection au départ
inspection finale

例句与用法

更多例句：下一页

65 inspections de l ' état de préparation opérationnelle et 7 inspections de rapatriement
65次行动准备状态检查和7次撤离检查
43 inspections à l ' arrivée, 5 inspections périodiques, 6 inspections de rapatriement; 29 rapports de vérification ont été soumis
43次抵达检查、5次定期检查、6次撤离检查；提交了29份核查报告
323 inspections périodiques, 61 inspections opérationnelles, 2 inspections de déploiement et 8 inspections de rapatriement
进行了323次定期检查和61次行动准备状态检查以及2次进驻检查和8次撤离检查
Lorsque les circonstances font que l ' ONU ne peut procéder à une inspection au départ, il convient d ' envisager d ' utiliser la dernière inspection qui a été validée.
若情况不允许联合国进行撤离检查，应考虑使用最后一次有效检查。
Quatre inspections sont effectuées dans le cadre des procédures de vérification, à savoir une inspection non obligatoire avant déploiement, et des inspections obligatoires à l ' arrivée, en cours d ' opération et au départ.
在核查控制程序中有四项检查，即非强制性的部署前检查以及强制性的抵达检查、行动准备状态检查和撤离检查。