旁侧的法文

flanc

• 旁:    名 1.bord路~bords de ...
• 侧:    名 côté;flanc两~des ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. En outre, les États-Unis ont lié les mains du Pakistan de telle sorte qu ' il ne peut intervenir de l ' autre côté.
   美国也捆住了巴基斯坦的手脚，以防后者旁侧插手。
2. Une quatrième vedette, de couleur noire, a été observée alors qu ' elle faisait la navette entre les trois vedettes susmentionnées.
   还有颜色为黑色的第四艘船在部署在固定位置的船只旁侧行进。
3. Un sonar à balayage latéral a été remorqué pendant trois jours pour établir une carte de rétrodiffusion et une topographie haute résolution sur une distance totale de 150 kilomètres.
   旁侧扫描声纳被拖行3天，以绘制总长150公里的距离高分辨率反向散射和地形图。
4. Les débris de métal retrouvés collés sur le flanc des voitures montrent qu ' il y a eu explosion d ' un véhicule lourd dont les débris se sont dispersés en direction desdites voitures.
   嵌入车辆旁侧的金属碎片表明有一辆重型车辆爆炸，产生的碎片是从那里飞过来的。
5. Il y a lieu de rappeler que, selon l ' article 162, il ne sera pas tenu compte, aux fins de l ' interprétation des articles, des rubriques en italique, qui ont été insérées à titre purement indicatif.
   请注意本规则第一六二条规定： " 本规则旁侧的小标题仅供参考，在解释各条时应不予考虑。