条件差的人的法文
une population défavorisée
例句与用法
更多例句： 下一页- Les services du fonds, qui cible en particulier les chômeurs et les sous-privilégiés, ont profité aussi bien aux communautés rurales qu ' aux villes.
该基金的服务特别针对失业者和条件差的人，同时使城市和农村社区受益。 - Ces initiatives maximisent les choix et les possibilités tout en maintenant la garantie d ' un minimum de ressources pour les personnes défavorisées.
这些计划最大限度地增加了选择和机会，又为条件差的人保留了一个安全网。 - Le système d ' assistance sociale ne peut protéger les personnes et les familles qui connaissent des conditions de vie difficiles en raison de leur faible revenu ou de l ' absence de droits.
社会援助制度不可能保护那些因收入低或不享有各种权利而生活条件差的人和家庭。 - La multiplication des taudis qui accompagne de plus en plus souvent l ' urbanisation rapide et incontrôlée, et les difficultés qui affligent les populations vivant dans des conditions assez précaires, ont contribué à donner une image négative de l ' urbanisation rapide.
人们逐渐把贫民窟同无控制的迅速城市化联系起来，居住条件差的人口所遇到的问题，促使人们对迅速城市化形成负面的看法。 - Il finance également beaucoup de programmes dont ces minorités tirent profit, même s ' ils ne sont pas axés expressément sur elles, du simple fait qu ' ils ciblent les personnes à faible revenu ou défavorisées.
该部还为许多往往有利于少数种族或族裔的方案提供经费，不过这种方案的重点并不明文规定为这种少数群体，因为其重点在于低收入或条件差的人员。
