正当怀疑的法文
suspicion légitime
例句与用法
更多例句: 下一页- 12 2) A) doutes légitimes sur l ' impartialité ou l ' indépendance; ou
12(2)(A) 对公正性或独立性的正当怀疑;或 - Criminal cases against prominent politicians, the legitimate-suspicion law and its implications;
指控知名政界人士的刑事案件,正当怀疑法律及其影响; - Lorsqu ' une personne est pressentie en vue de sa nomination éventuelle en qualité de conciliateur, elle signale toutes circonstances de nature à soulever des doutes légitimes sur son impartialité ou sur son indépendance.
当一人被征询其可能被指定为调解人时,该人应披露有可能使人对其公正性或独立性产生正当怀疑的任何情形。 - Lorsqu ' une personne est pressentie en vue de sa nomination éventuelle en qualité de conciliateur, elle signale toutes circonstances de nature à soulever des doutes légitimes sur son impartialité ou son indépendance.
在被征询关于本人可能被指定为调解人时,被征询人应当披露有可能引起对其公正性或独立性的正当怀疑的任何情形。 - Lorsqu ' une personne est pressentie en vue de sa nomination éventuelle en qualité de conciliateur, elle signale toutes circonstances de nature à soulever des doutes légitimes sur son impartialité ou sur son indépendance.
" (6) 在被征询关于本人可能被指定为调解人时,被征询人应披露有可能引起对其公正性或独立性正当怀疑的任何情形。