汇款银行的法文

banque de donneur d'ordre
banque remettante

例句与用法

更多例句：下一页

L ' État Membre avait donc indiqué le bon numéro. C ' est la banque remettante qui a commis l ' erreur.
该会员国提供了正确的资料，可其汇款银行却汇入一个错误的帐号。
D ' après les documents remis par la Dominique, le Gouvernement de ce pays avait indiqué le bon numéro de compte à sa banque remettante.
多米尼加提供的文件显示，政府向它的汇款银行提供了正确的帐号。
La banque du bénéficiaire débite alors le compte de la banque remettante et crédite d ' autant le compte du PNUE.
然后大通银行从汇款银行的帐户中划取这笔款项存入环境规划署信托基金帐户。
001-1-X. Dans le cas des trois contributions émanant de la Belgique, la banque remettante avait donné ordre à la Chase de créditer le compte numéro 000-1-X.
而比利时的汇款银行则指示大通银行将该国的三次捐款记入000-1-X号帐户。
Il ressortait également de ces documents que la banque remettante avait indiqué à la Chase le numéro 001-X au lieu du numéro 001-1-X.
这些文件也显示汇款银行向大通银行提供的帐号是001-X，而不是001-1-X。