生料磨机的法文
moulin à crue
例句与用法
- Éteindre le broyeur est une manœuvre ordinaire de l ' exploitation d ' une fabrique de ciment.
在水泥厂的操作中会定期关闭生料磨机。 - Le broyeur de matières premières peut être < < on-line > > (en marche) ou < < off-line > > (éteint).
生料磨机可以在线(运行中),也可以离线(关闭)。 - Lorsque le broyeur est off-line, les gaz d ' échappement contournent le broyeur de matières premières et vont directement dans le dispositif de contrôle des particules avant d ' être refroidis.
当磨机离线时,废气绕开生料磨机,冷却后直接进入颗粒控制装置。 - Lorsque le broyeur de matières premières est on-line, les gaz du préchauffeur passent dans le broyeur avant de rejoindre le dispositif de contrôle des particules (Figure 6).
当生料磨机在线时,来自预热器的气体先穿过磨机,然后进入颗粒控制装置(图6)。 - La forte charge de poussière et le temps de contact plus long entre les solides et le gaz lorsque le broyeur de matières premières est on-line permettent d ' augmenter l ' adsorption du mercure sur les solides avant d ' arriver au dispositif de contrôle des particules (Renzoni et al, 2010).
当生料磨机在线时,高含尘量以及更多的固体和气体间的接触时间可以在颗粒控制装置前让更多的汞吸附在固体上(Renzoni等人,2010年)。