相关集的法文

ensemble dépendent

• 相:    副 1.réciproquement ...
• 相关:    动 avoir rapport à( ...
• 关:    动 1.fermer;clore~窗 ...
• 集:    动 (se)rassembler;( ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Les réunions pour telle ou telle cause étaient généralement soumises à autorisation.
   事件相关集会一般须获得许可。
2. − Les représentants sont proposés par les groupes intéressés et nommés par la CMP.
   代表由相关集团提名，由《议定书》缔约方会议任命。
3. Dans nombre de marais salants et de bassins de réception, le volume des eaux souterraines et de surface est limité.
   在不少盐滩及相关集水盆地，地表水和地下水都很有限。
4. Les conditions d ' emploi étaient conformes aux conventions collectives pertinentes conclues entre les employeurs et les organisations de travailleurs.
   就业条款和条件符合雇主和工人组织之间缔结的相关集体协议。
5. Les cellules, les filiales ou groupes associés doivent désormais opérer de façon autonome et financer eux-mêmes leurs activités.
   基层组织、分支机构及相关集团现在必须自主运作，自行为其活动筹集经费。