积聚力量的法文
développer les force
例句与用法
更多例句: 下一页- Ou peut-être n'a-t-il pas terminé, ce n'est qu'une question de temps.
或者他还在积聚力量 只是时机还未成熟罢了 - À présent, les vagues imprévues d ' un malaise international insidieux balaient nos rivages, donnant lieu à un véritable tsunami de détresse économique et financière.
今天,国际性低迷不振的暗潮悄然冲击着我们的海岸,正在积聚力量,形成一场真正的经济和金融海啸。 - Par ailleurs, l ' abri présente dans bien des cas, une sécurité où elles peuvent reprendre leur force et décider de la voie à prendre.
但是,在很多情况下,庇护所起着安全避难所的作用,在这里,她们可以积聚力量,决定她们要选择的道路。 - Dans le cadre de Rassembler nos forces, le gouvernement a formulé une Déclaration de réconciliation, qui reconnaît son rôle dans la création et l ' administration du système de pensionnats.
作为《积聚力量》的组成部分,政府出台了一份《和解声明》,确认了它在寄宿学校系统发展和管理方面的作用。 - Le Groupe de travail a aussi été informé des résultats de la première année complète de mise en oeuvre du Plan d ' action du Canada pour les questions autochtones, intitulé " Rassembler nos forces " , lancé en janvier 1998.
他还向工作组通报了1998年1月发起的加拿大土著行动计划 " 积聚力量行动 " 在其第一年全年的情况。