管制的行为的法文

activités de réglementation
mesures de réglementation

• 管:    名 tube;tuyau;condu ...
• 管制:    名 1.contrôle军事~con ...
• 制:    动 1.faire;fabrique ...
• 的:    助précédé d'un mot ...
• 行:    名 1.rang;rangée;li ...
• 行为:    名 action;conduite
• 为:    动 1.faire;agir敢作敢~ ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Les douanes ont le pouvoir d ' enquêter et d ' engager des poursuites pénales pour réprimer les infractions aux interdictions d ' importation ou d ' exportation.
   海关执行犯罪调查，并起诉违反进出口管制的行为。
2. En septembre 2011, il a été libéré sous caution en attendant d ' être entendu pour d ' autres manquements aux obligations imposées par le contrôle sociojudiciaire qu ' il aurait commis en juin 2009.
   2011年9月保外待审其他据称2009年6月所犯违反延转管制的行为。
3. C ' est un fait bien connu que la plupart d ' entre elles sont fabriquées en toute légalité mais qu ' elles sont ensuite détournées vers les marchés illicites par le biais de transferts illégaux, de vols ou en raison de la défaillance des dispositifs de contrôle nationaux.
   但是由于非法转让、盗窃或违反国家管制的行为，此类武器很多被转移到非法市场上。
4. Un système de contrôle efficace, s ' appuyant sur l ' ordonnance de 2008 sur le contrôle des exportations, permet de déjouer les tentatives visant à tourner les contrôles et contribue à faciliter les transferts légitimes.
   以《2008年出口管制令》为基础的一项强有力的执行制度正在运行，以遏制试图违反管制的行为，并帮助促进合法转移。
5. C ' est un fait bien connu que la plus d ' entre elles sont fabriquées en toute légalité, mais qu ' elles sont ensuite détournées vers le marché illicite par le biais de transferts illégaux, de vols ou en raison de la défaillance des dispositifs de contrôle nationaux. > >
   但是由于非法转让、盗窃或违反国家管制的行为，此类武器很多被转移到非法市场上 " 。