精练的的法文
raffiné, e
serré,e
serré,e
例句与用法
更多例句: 下一页- Parmi les résultats escomptés, il convient de citer des ressources plus importantes pour les bénéficiaires et un Siège moins important.
上述所期待的结果包括为受益方提供更多资源和更精练的总部。 - Nous avons de nombreux types différents de Slokas qui expriment cela avec exactitude.
我们有许多不同类型的" Slokas " (诗节)... ... 以一个非常精练的形式表达。 - Par souci de concision, les informations seront plutôt résumées et ne contiendront pas de renseignements qui, pour les besoins de la présente note, ne sont pas jugés essentiels.
为了简单起见,这些信息将是十分精练的,不会有对本说明来说据信是不重要的信息。 - En outre, le Comité souligne que la présentation rationalisée du budget fondé sur les résultats ne devrait pas dispenser de justifier entièrement les ressources demandées.
此外,委员会强调,该文件以精练的方式表述成果预算制不应该妨碍充分说明要求编列资源的理由。 - Prie le Comité des commissaires aux comptes d ' améliorer encore ses rapports en y faisant figurer de courts résumés analytiques, des encadrés et des textes explicatifs plus concis;
请审计委员会进一步改进其报告,列入简短的执行摘要、加深色调的文字框和更为精练的叙述;