终端措施的法文
techniques d’aval
例句与用法
更多例句: 下一页- Les actions de portée régionale et nationale (menées essentiellement par la Banque mondiale et les banques régionales de développement) sont axées elles aussi sur le traitement des déchets en aval.
区域和国家努力(主要由世行、区域开发银行做出)也仍然将重点放在终端措施方面。 - Les cadres de définition des politiques nationales doivent être renforcés et élargis pour assurer la transition du système de traitement en aval vers une approche axée sur la gestion intégrée des ressources.
需要加强和扩大国家政策框架,以便将工作重点从采用终端措施转为采用综合性的资源管理措施。 - Les actions de portée mondiale (menées notamment par la Banque mondiale, le secrétariat de la Convention de Bâle et l ' OMI) continuent de privilégier l ' approche basée sur le traitement en aval.
全球努力(主要由世行、巴塞尔公约秘书处、海事组织做出)仍然主要将重点放在终端措施方面。 - Les cadres de définition des politiques nationales doivent être renforcés et élargis pour assurer la transition du système de traitement en aval vers une approche axée sur la gestion intégrée des ressources.
(二) 需要加强和扩大国家政策框架,以便将工作重点从采用终端措施转为采用综合性的资源管理措施。 - Les cadres d ' action nationaux doivent être renforcés et élargis pour assurer la transition du système de traitement en aval vers une approche axée sur la gestion intégrée des ressources, notamment par l ' application de normes en matière de traitement des déchets;
需要加强和扩大国家政策框架,以便将工作重点从采用终端措施转为采用综合性的资源管理措施;包括执行废物管理标准;