经证实有效的方法的法文

méthode validée

• 经:    名 1.chaîne d'un ti ...
• 证:    动
• 证实:    confirmer;constate
• 实:    形 1.plein;massif;s ...
• 实有:    existence
• 有:    动 1.avoir;posséder ...
• 有效:    形 valable;valide;e ...
• 有效的:    valable
• 有效的方法:    moyen efficace
• 效:    名 effet;résultat见~ ...
• 的:    助précédé d'un mot ...
• 方:    形 carré~桌table car ...
• 方法:    名 méthode;moyen;pr ...
• 法:    名 1.loi守~observer ...

例句与用法

1. "Le principe dit voilà ce qui marche et a toujours marché.
   原则是'长久以来，已经证实有效的方法'
2. "Le principe dit voilà ce qui marche et a toujours marché.
   原则是'长久以来，已经证实有效的方法'
3. C ' est là un exemple classique qui prouve bien qu ' il vaut mieux intervenir en amont que chercher à faire face à la situation en aval. Nous savons que les outils qui ont fait leurs preuves comportent un mélange de compétences pratiques et de transmission de l ' information entre camarades pour favoriser un comportement sexuel responsable et sans danger, l ' accès à des préservatifs et des services spécialement conçus pour les jeunes.
   这是一个逆流干预优于随流应付的典型例子，我们知道已经证实有效的方法包括综合谋生技能和同僚教育，掌握负责和安全的性行为，获得避孕套和方便青年的服务。