经证明的排放削减的法文
réduction d’émissions certifiée
例句与用法
更多例句: 下一页- Recettes provenant des réductions d ' émissions certifiées (REC)
交易经证明的排放削减(减排证)所得收入(对新发的证明征税2%) - Aux termes du Protocole de Kyoto, les pays industrialisés peuvent utiliser les unités de réduction certifiée résultant de tels projets pour atteindre leurs cibles en matière de réduction des émissions.
这类项目产生的经证明的排放削减单位可供工业化国家用于满足其在《京都议定书》的排放目标。 - Les précisions de ressources potentielles pour le Fonds d ' adaptation provenant des ventes d ' unités de réduction certifiée des émissions jusqu ' à la fin de 2012 vont de 297 millions à 438 millions de dollars.
到2012年底,适应基金从经证明的排放削减销售中所得潜在资源估计为2.97亿美元至4.38亿美元。 - Les Parties ne figurant pas à l ' annexe I de la Convention-cadre bénéficieront d ' un financement pour les activités exécutées dans le cadre de projets, qui se traduisent pas des réductions d ' émissions certifiées;
(a)未被列入《框架公约》附件一的缔约方将从为可获得经证明的排放削减单位的项目活动供资的工作中获益; - En ce qui concerne l ' acquisition de réductions d ' émissions certifiées, l ' UNOPS a collaboré avec le Programme des Nations Unies pour l ' environnement (PNUE) pour définir un programme permettant d ' acquérir les certificats de compensation des émissions de carbone.
在采购经证明的排放削减方面,项目厅与联合国环境规划署(环境署)共同拟定了碳排放许可证抵消购买方案。