结总数的法文
faire le total
faire le totale
faire le totale
例句与用法
- Il convient également de noter que, une fois les comptes fusionnés, l ' ensemble des contributions non encore acquittées (à l ' exception des sommes susmentionnées) seraient traitées sur un pied d ' égalité, de telle manière que les paiements reçus après la date de prise d ' effet du fusionnement seraient d ' abord affectés au règlement de ce montant global (sans faire de distinction entre les différentes opérations de maintien de la paix ni entre les périodes couvertes par les mandats), conformément à l ' article 3.5 du Règlement financier et des règles de gestion financière;
还需指出的是,合并后,所有未缴摊款(上述者除外)将一视同仁地予以处理,因此,在合并生效日后的缴款,按照《财务条例和细则》第3.5条的规定,首先用于清结总数(不考虑单个维持和平行动和(或)任务期限);