自形的法文
例句与用法
更多例句: 下一页- Sa délégation estime qu ' il importe de résister à toutes les formes de manipulation commerciale.
巴西代表团认为,应抵制各自形式的贸易操纵。 - Cela signifie également que la quantité de métaux présente dans l'étoile est celle du nuage où elle s'est formée et non celle de matériaux planétaires qu'elle aurait absorbés.
这也意味着该恒星中含有的金属元素是继承自形成它的原始星云,而非获得自吞没行星的物质。 - Les comètes fournissent d ' importantes informations sur l ' origine du système solaire car elles constituent les objets les plus primitifs du système et leur composition chimique a peu changé depuis leur formation.
彗星提供了有关太阳系起源的重要信息,因为彗星是太阳系中最原始的物体,其化学成分自形成以来没有发生太大变化。 - Dans 24 cantons sur 26, on a introduit des horaires continus dans les écoles - mais sous des formes différentes et généralement pas dans toutes les écoles - , afin d ' aider les parents qui cherchent à concilier activité professionnelle et vie de famille.
在26个州中,有24个已经在学校内引入课外时间表 -- -- 但各自形式不同且并非每个学校都有 -- -- 以便为需要协调工作与家庭关系的家长提供帮助。