苏联元帅的法文

Maréchal de l'Union soviétique

• 苏:    动 reprendre connai ...
• 苏联:    union soviétique
• 联:    动 unir;joindre;rel ...
• 元:    形 1.premier;primit ...
• 元帅:    maréchal
• 帅:    名 commandant en ch ...

例句与用法

1. Il fut nommé maréchal de l'Union soviétique le 11 mars 1955.
   1955年3月11日晋升苏联元帅军衔。
2. Semion Timochenko (1895-1970), maréchal de l'Union soviétique.
   谢苗·康斯坦丁诺维奇·铁木辛哥（1895—1970）, 转授苏联元帅。
3. Il reçut le titre de Héros de l'Union soviétique en 1965 et fut promu maréchal de l'Union soviétique en 1968.
   1965年曾获得苏联最高荣誉称号苏联英雄，1968年被任命为苏联元帅。
4. Le général arménien Hovhannès Bagramian (qui deviendra plus tard maréchal) est le premier commandant non-slave à obtenir les commandes d'un front, en l'occurrence le front balte en 1943.
   亚美尼亚陆军将军霍夫汉内斯·巴格拉米扬（之后的苏联元帅）是第一个非斯拉夫前线指挥官，他于1943年被派往第一波罗的海前线。
5. Cette année-là, il est remplacé par le maréchal soviétique d'origine polonaise Konstantin Rokossovski, qui est fait maréchal de Pologne et tient son poste jusqu'en 1956.
   同年，他被波兰出生的苏联元帅康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇·罗科索夫斯基所取代，罗科索夫斯基获得了波兰元帅军衔和国防部长职位并一直任职至1956年。