袭夺的法文
例句与用法
- Au cours de la période, au moins sept navires ont été capturés, dont au moins cinq n ' ont toujours pas été repris.
在报告所涉期间,至少7艘船只被袭,其中至少5只船仍然在袭夺者手中。 - Les attaques aériennes israéliennes ont tué plus de 1 100 Libanais, dont plus de 95 % étaient des civils et plus de la moitié des enfants.
以色列的空袭夺去了1100多名黎巴嫩人的生命,其中95%以上是平民,半数以上是儿童。 - Il y a un peu plus d ' une semaine, le 22 juillet 2014, un raid aérien opéré sur Alep par le régime a coûté la vie à six enfants innocents (trois garçons et trois filles) d ' une même famille.
在一个多星期前,即2014年7月22日,政权对阿勒颇省的空袭夺走了6名无辜儿童的生命 -- -- 3名男孩和3名女孩 -- -- 他们是同一个家庭的成员。 - D ' après le Conseil maritime international, il y a eu plus de 34 agressions contre des navires commerciaux entre mars 2005 et fin janvier 2006, dont une tentative visant à saisir le paquebot Seabourne Spirit début novembre.
根据国际海事理事会提供的资料,2005年3月至2006年1月底,报告的攻击商船事件超过34次,其中包括11月初袭夺Searbourne Spirit号邮轮的未遂行动。