讴歌的法文

动
chanter les louanges de
名
chants folkloriques

• 歌:    名 chant;chanson 动 ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. "Un ado asiatique dans une Acura modifiée vous offre une assiette de poulet vindaloo.
   "一位开旧的讴歌车的亚洲年轻人请你吃咖哩鸡"
2. Non, le cousin de Renaldo a une concession Acura à Trenton.
   不，真的，罗纳多的堂兄在特雷顿 开了家本田讴歌的销售店
3. D’une manière plus générale, au lieu de glorifier le militarisme, il faudrait proposer des modèles de non-violence active;
   更广泛地讲,应让积极的非暴力模范取代对军事尚武精神的讴歌。
4. Conformément aux traditions de la culture tadjike, la femme a toujours joué d ' un grand respect, et sa littérature tadjike a vanté en particulier son rôle de mère et de gardienne du foyer.
   在塔吉克文化传统中，妇女历来受到尊重。 在文学作品中，妇女作为母亲和家园守护者的作用受到特别讴歌。
5. Lévi-Strauss ne pouvait se résoudre à reconnaître que les peuples qu ' il a observés, au fond des forêts pluvieuses de l ' Amazone, voulaient peut-être quitter leur paradis - non pas tant parce qu ' ils étaient chassés par la modernité, cette modernité que Lévi-Strauss lui-même mettait à si haut prix mais pour la simple raison qu ' ils voulaient vivre mieux, étreindre le monde, avoir le sentiment douloureux des gains et des pertes.
   莱维-斯特劳斯不可能认识到他所看到的在亚马逊密密雨林中的人民可能想离开他们的天堂 -- -- 不是因为他们被现代化赶了出来，那个莱维-斯特劳斯自己讴歌的现代化，而是因为他们要过好日子，要拥抱这个世界，要为自己体验一个得与失的痛苦的脉动。