远洋拖船的法文

remorqueur de haute mer
remorqueur de mer

• 远:    形 1.loin;distant;é ...
• 远洋:    名 le large;la haut ...
• 洋:    形 1.vaste 2.étrang ...
• 拖:    动 1.traîner;trier ...
• 拖船:    名 remorqueur;batea ...
• 船:    名 bateau;navire;ba ...

例句与用法

1. Rappel des faits 2.1 Le 31 janvier 2007, le remorqueur Luz de Mar de la Société espagnole de sauvetage en mer est parti de Tenerife (îles Canaries, Espagne) pour venir en aide au cargo Marine I, naufragé dans les eaux internationales avec à son bord 369 migrants originaires de différents pays d ' Asie et d ' Afrique.
   2007年1月31日，西班牙的远洋拖船Luz de Mar(海之光)从加那利群岛的特内里费起航，前往应答Marine I货船上所发出的求救信号，该船在国际海域内翻倒，而船上有来自亚洲和非洲国家的369名移民。