避而不谈的法文

passer sous silence;éviter le sujet

• 避:    动 1.éviter;éluder; ...
• 而:    连 1.[employé pour ...
• 不:    副 1.[employé pour ...
• 谈:    动 parler de;causer ...

例句与用法

更多例句：  下一页

1. J'ai bien peur qu"il s'agit là d'un sujet qu'il préfère éviter.
   恐怕这个题目他喜欢避而不谈，保持缄默
2. Si elle ne répond pas, elle semble pédante.
   要是避而不谈 就会显得太狡猾老道吗
3. Quelques uns d'entre nous ont survécu, mais on n'a jamais reparlé de cette nuit là.
   我们有几个人生还 但都避而不谈那个晚上
4. Il était lié à la victime mais vous n'avez rien dit.
   他认识死者，你故意避而不谈
5. Il refuse d'en parler. Dès que j'aborde le sujet
   他从来避而不谈 每次我提起