露脊鲸的法文
例句与用法
更多例句: 下一页- Depuis l'annonce en août 2007 de l'extinction du dauphin de Chine (Lipotes vexillifer), la baleine franche du Pacifique Nord est le mammifère marin le plus menacé sur la planète.
自从2006年白鱀豚被宣布已经功能性灭絕后,北太平洋露脊鲸现在是最危急的海洋哺乳类动物。 - Il s ' est dit préoccupé par la situation d ' un certain nombre de populations peu nombreuses de grandes baleines, notamment la baleine franche de l ' Atlantique Nord et la baleine grise du Pacifique du Nord-Ouest.
委员会对一些数量稀少的大型鲸鱼特别是北大西洋露脊鲸和北太平洋西部灰鲸的现况感到关切。 - D ' après Hoekstra et al. (2003), le PCP est le composé phénolique halogéné le plus abondant dans le plasma des baleines boréales de cette région.
Hoekstra等人(2003年)研究发现,五氯苯酚是北极露脊鲸血浆中发现的含量最高的卤代酚类化合物。 - D ' après Hoekstra et al. (2003), le PCP est le composé phénolique halogéné le plus abondant dans le plasma des baleines boréales dans l ' Arctique.
Hoekstra等人(2003年)研究发现,五氯苯酚是北极露脊鲸血浆中发现的含量最高的卤代酚类化合物。 - La Commission est convenue que le nombre de décès des baleines franches de l ' Atlantique Nord-Ouest dus à l ' homme, notamment lorsqu ' elles entrent en collision avec des navires et se retrouvent prises au piège dans les filets, devait être ramené à zéro.
委员会商定,应将船舶碰撞和缠绕等人为因素给西北大西洋濒危露脊鲸造成的死亡减少到零。