非当地的法文

délocalisé
hors-site
extérieur
ex situ

• 非:    名 erreur;mal;tort; ...
• 当:    动 1.travailler com ...
• 当地:    名 de la localité;d ...
• 地:    名 1.la terre

例句与用法

更多例句：  下一页

1. On s ' est basé sur une combinaison de recrutement local et non local.
   这些人员当地和非当地招聘相结合。
2. Proportion de personnel temporaire local et non local.
   当地和非当地临时人员的比率。
3. Il tient parfois à des politiques qui n ' ont pas été élaborées au niveau local.
   有时人力资本外逃源自并非当地制定的政策。
4. Les populations non autochtones (les non-Bumiputras) sont les descendants de colons arrivés plus tard.
   非当地人（非马来西亚土著人）是后来移民者的后裔。
5. Le Département des services linguistiques redouble d ' efforts dans le domaine de la traduction délocalisée.
   在远距离（非当地）笔译领域，语文事务部正加紧努力。