饱经风霜的法文

être endurci par vents et givres;être passé par de rudes épreuves;avoir connu toutes les vicissitudes du destin

例句与用法

Et je suis quelqu'un à qui... beaucoup de choses sont arrivées par le passé.
而我是一个... 在过去饱经风霜的人
Mais agis comme une vieille sage, à cause du sort tragique de tes ancêtres européens.
不过发挥下你的特长用那种老成睿智的口吻就那种欧式悲惨不幸 饱经风霜的感觉
Mais agis comme une vieille sage, à cause du sort tragique de tes ancêtres européens.
不过发挥下你的特长用那种老成睿智的口吻就那种欧式悲惨不幸 饱经风霜的感觉
Mais s'il peut apporter à Lady Susan le bonheur dont elle a été privée, il mérite l'estime de tous.
但如果他能给苏珊夫人幸福和保障对多年饱经风霜的她来说他就值得我和我们所有人肯定了