やってのける中文什么意思

遣って退ける
【他下一】
【連語】
做完;对付完

• やっ:    【感】 吆喝声或起哄声;回答声;吃惊 ...
• て:    ～～着，～～地，就，～～后
• の:    ～～的
• ける:    蹴る 【他五】 踢;冲破;拒绝;驳回

例句与用法

1. 人間はこれらのことを一瞬にしてやってのける（あるいは指摘されればわかる）が，分析してみると上記のようになる
   人类可以在一瞬间内完成这些事情（或者被提示后就能明白），但是具体过程如上面分析所示。