东施效颦的日文
[ dōngshīxiàopín ]中文发音: "东施效颦"的汉语解释 用"东施效颦"造句
〈成〉西施の顰[ひそみ]にならう.身の程を知らずにむやみに他人をまねること.
『語源』“东施”は絶世の美女“西施”をもじった醜女をさす.病気の西施が苦しそうに顔をしかめる（＝“颦”）さまがとても美しかったので,同じ村の醜女がそのまねをしたという意味.
『語源』“东施”は絶世の美女“西施”をもじった醜女をさす.病気の西施が苦しそうに顔をしかめる（＝“颦”）さまがとても美しかったので,同じ村の醜女がそのまねをしたという意味.
