企图的日文
(主として悪いことを)たくらむ,企てる,謀る,…しようとする.
敌人企图夺取 duóqǔ 附近的高地/敵は近くの高地を奪い取ろうとたくらんだ.
施加 shījiā 压力的企图遭到了失败/圧力を加えようというたくらみは失敗した.
『比較』企图:意图 yìtú
+更多解释...
敌人企图夺取 duóqǔ 附近的高地/敵は近くの高地を奪い取ろうとたくらんだ.
施加 shījiā 压力的企图遭到了失败/圧力を加えようというたくらみは失敗した.
『比較』企图:意图 yìtú
+更多解释...
例句与用法
更多例句: 下一页- 人間ならば柔軟に表記から意図を読み取り対応できるが,機械はこの柔軟性を備えていない
如果是人工的话,能够灵活地从表记上读懂其企图,但如果是机器,则不具备这样的灵活性 - あるホストにログインした一般ユーザがそこで不正なコマンドを実行して管理者権限を得ることなどがこれにあたる.
已经登陆某主机的普通用户在那里实行非法指令企图获得管理者权限等。 - 症例は58歳男性で,自殺企図にてトリアゾラム約70錠内服後,ダニ用殺虫剤約500mLを内服した。
病例:男性,58岁,企图自杀而内服70片药,之后又服大约500mL的杀虫剂。 - 救命救急センター4か所で,共通したケースカードを用いて自殺企図者のケースを集積しその背景因子を分析した。
利用四家急救中心通用的实例卡,收集企图自杀者的实例,分析其背景因素。 - 自殺企図は減らすことができるか?
能够减少自杀企图吗?