到头的日文
(到头儿)ぎりぎりのところまでいく.極限に達する.
力量已经到头了/もうこれ以上の力は出せない.
我的话已经说到头了,他不听也没办法/言うべきことはもう言い尽くした.それでも彼が聞き入れないならもうなんともしようがない.
力量已经到头了/もうこれ以上の力は出せない.
我的话已经说到头了,他不听也没办法/言うべきことはもう言い尽くした.それでも彼が聞き入れないならもうなんともしようがない.
例句与用法
更多例句: 下一页- 梨状窩と食道第1狭窄部より穿孔が起こり,頭側に移動していった,と考えられた。
认为是从梨状窝和食管第1狭窄部发生穿孔,穿孔转移到头侧。 - .手を頭の上ぐらいの高さまで挙げる(21.3%)
.把手举到头上高度(21.3%) - 右半身全体の疼痛と,右側胸部の間欠痛,右側胸部から頭尾側への放散痛の存在が強く疑われた。
右半身全体疼痛和右侧胸部的间歇性疼痛,高度怀疑右侧胸部到头尾侧的放射性痛疼的存在。 - 図は足元から頭の方向を見た断面図なので,図中で向かって左側が人体の右側,向かって右側が人体の左側になる.
图是从脚底到头部的断面图,面对图时,左侧表示人体的右侧,右侧是人体的左侧。 - 感性はがきは,SICで作り出した漫画的な表現を顔写真に加えることで,コミュニケーションを活性化する試みである.
感性明信片是使用SIC制作的将漫画式的表现手法加入到头像照片中,使交流更为活化的尝试。