到头的日文

音标：[ dàotóu ] 发音:

"到头"の意味"到头"的汉语解释用"到头"造句

日文翻译手机版

（到头儿）ぎりぎりのところまでいく.極限に達する.
力量已经到头了／もうこれ以上の力は出せない.
我的话已经说到头了,他不听也没办法／言うべきことはもう言い尽くした.それでも彼が聞き入れないならもうなんともしようがない.

"到"日文翻译（1）着く.（…までに）なる.達する. 春天到了／春がきた. 到期／期...
"头"日文翻译（2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 tì 头／頭を剃る.（俗に）散髪する...
"到头来" 日文翻译 : 〔副詞〕しまいには.あげくの果てには.とどのつまり.▼よくない事柄に用いることが多い. 不老实的人到头来总是要栽跟头 zāi gēntou 的／不誠実な人は最後にはどうしてもつまずくはめになる.
"一年到头" 日文翻译 : （一年到头儿）（1）1年中. 这个码头 mǎtou 一年到头船只不断,热闹极了／この波止場は年中船が途絶えず,なかなかにぎやかである. （2）満1年になる.年の暮れになる.
"到处都无" 日文翻译 : どこにも
"到家" 日文翻译 : 相当高い水準に達する. 他的唱工很到家／彼の歌い方は実に堂に入っている. 这个东西贱 jiàn 到家了／もうこれ以上安いものはない. 把疾病防治 fángzhì 工作做到家／病気の治療と予防を徹底する. 他的俄语 éyǔ 还不到家／あの人のロシア語はまだ精通の域に達していない.
"到处觅食" 日文翻译 : ごみの中から捜す
"到家1" 日文翻译 : ...のいたり ...の至り
"到处翻寻" 日文翻译 : かき回して捜すこと
"到家2" 日文翻译 : うちにつく家に着く
"到处窥视" 日文翻译 : こそこそうろつく人人うろうろ覗き回る
"到岸价格" 日文翻译 : 運賃保険料込み値段. CIF .
"到处有人情" 日文翻译 : dao4chu4you3ren2qing2 引く手あまた

例句与用法

梨状窩と食道第１狭窄部より穿孔が起こり，頭側に移動していった，と考えられた。
认为是从梨状窝和食管第１狭窄部发生穿孔，穿孔转移到头侧。
．手を頭の上ぐらいの高さまで挙げる（２１．３％）
．把手举到头上高度（２１．３％）
右半身全体の疼痛と，右側胸部の間欠痛，右側胸部から頭尾側への放散痛の存在が強く疑われた。
右半身全体疼痛和右侧胸部的间歇性疼痛，高度怀疑右侧胸部到头尾侧的放射性痛疼的存在。
図は足元から頭の方向を見た断面図なので，図中で向かって左側が人体の右側，向かって右側が人体の左側になる．
图是从脚底到头部的断面图，面对图时，左侧表示人体的右侧，右侧是人体的左侧。
感性はがきは，ＳＩＣで作り出した漫画的な表現を顔写真に加えることで，コミュニケーションを活性化する試みである．
感性明信片是使用ＳＩＣ制作的将漫画式的表现手法加入到头像照片中，使交流更为活化的尝试。
脳ＳＰＥＣＴ，ＭＲＩにて明らかな虚血所見は認めず，脳血管造影にて頭蓋外の左内頸動脈に２ケ所の動脈瘤を認めた。
在脑ＳＰＥＣＴ，ＭＲＩ上未看到明确的缺血所见，在脑血管造影中看到头盖外左内颈动脉上有２处动脉瘤。
また，眼球から側頭までの距離は，左右の眼球候補点を通る直線上におけるそれぞれの頭表までの距離とし，式（５）のように表す。
而且，眼球到头侧的距离设定为通过左右眼球候选点的直线上到各头部表面的距离，以式（５）表示。
また，判定条件２のｔは，超音波距離センサの位置から首までの高さであり，上段のセンサと下段のセンサで値が異なる．
另外，判定条件２的ｔ是从超声波距离传感器的位置到头部为止的高度，在上段的传感器与下段的传感器上，其值是不一样的。
カバーが落ちると，液漏れの箇所から，真下に滴となって落ち，頭髪および背中にかかった１名の児童も含め４名の児童にかかってしまった。
护罩掉落后，ＰＣＢ从漏液处向正下方滴落，包括１名被溅落到头发及背部的儿童在内，共溅落到４名儿童的身上。
相手ＣＥにメッセージを送信する際には，ＣＥ　ｂｏｄｙでＡＣＬメッセージを生成し，受信側ＣＥのＣＥＩＤとセッション情報をヘッダ部に指定する．
向对方ＣＥ发送消息时，ＣＥ　ｂｏｄｙ上生成ＡＣＬ消息，将受信方ＣＥ的ＣＥＩＤ与会话信息指定到头部。